Chengde 承德 · 21.5.
Bishu Shanzhuang
避暑山庄
Der Sommerpalast in Chengde, auf Chinesisch 避暑山庄 (bìshŭ shānzhuāng) - Bergvilla, um der Hitze zu entfliehen, ist nach eigener Aussage der weltweit größte kaiserliche Park, angelegt ab 1703 während der Qing-Dynastie. In dem Park sind die verschiedenen Landschaften Chinas repräsentiert - die Seenlandschaft des Südens, die mongolische Steppe und die Berglandschaft des Nordens.
水心榭 Pavillon im Herzen des Wassers
文园狮子林 Garten der Höhle des Löwen - Steingarten im südchinesischen Stil
永佑寺 Yongyou Tempel
永佑寺 Yongyou Tempel
Trockener, vegetationsarmer Waldboden - Winter und Frühling sind niederschlagsarm in Chengde (wie in ganz Nordchina), dass die Beete und Rasen der Anlage bewässert werden müssen. Das Sprichwort 春雨贵如油 chūnyǔ guì rú yóu - Frühlingsregen ist so wertvoll wie Öl bringt das zum Ausdruck. Später sollte ich noch eine weitere Konsequenz dessen erfahren - der Bergbereich der Anlage ist wegen Waldbrandgefahrt bis zum 31. Mai für Besucher gesperrt. Zum Glück sind Touren mit einem kleinen Bus möglich, sodass ich doch einen Blick von den Hügeln auf die Tempel im Norden der Anlage sowie auf Chengde werfen kann.
Aussichten
Blick auf das Zentrum von Chengde
Pule Tempel 普乐寺 mit Qingchui Feng 磬锤峰 (der bizarre Felsen) im Hintergrund
Die Tempel im Norden von West nach Ost:
殊象寺 Shuxiang Tempel
普陀宗乘之庙 Putuozongcheng Tempel - eine Nachahmung des Potala-Palastes in Lhasa, daher auch als "Kleiner Potala" (小布达拉) bezeichnet
Putuozongcheng Tempel
须弥福寿之庙 Xumifushou Tempel
Xumifushou Tempel
Dach des Puning Tempels 普宁寺
Panoramaansicht der eben gezeigten Ausschnitte - links der Putuozongcheng Tempel, rechts Xumifushou Tempel (左边：小布达拉；右边：须弥福寿之庙)
Blick auf die ebenen Teile des Parks
水心榭
weiterlesen: Chengde · 22.5. - Ausblicke
继续看: 承德 - 承德观点