10. NovemberAngekommen in 郑州 Zhengzhou. Das reservierte Hotel muss ich nicht lange suchen - es befindet sich der Beschreibung gemäß tatsächlich direkt neben dem Bahnhof (Gebäude mit den illuminierten Kanten links im Bild).

Überraschung an der Rezeption

Im Hotel dann aber die "Überraschung": An der Rezeption spricht niemand Englisch. Ich habe zum Glück mein Heft mit nützlichen Sätzen für unterwegs dabei, das ich mir für die Reise im Sommer geschrieben hatte, und kann mich so verständlich machen, dass ich eine Reservierung habe. Zuvor hatte die Dame an der Rezeption schon auf ein Schild mit den Zimmerpreisen gedeutet - die natürlich höher als die im Internet sind.
Nachdem die Reservierung gefunden ist, schreibt sie auf einen Zettel 158 + 142 = 300 元. Hä?! - Das Zimmer sollte gemäß der Reservierung 158 元 - inkl. Steuern und aller möglichen Zuschläge kosten. Die Mitarbeiter an der Rezeption können nicht erklären, was das jetzt soll. Der Portier kann zwar etwas Englisch und versucht zu helfen, aber erfolglos. Ich bin schon kurz davor, bei ctrip (das Reservierungsportal) anzurufen und zu fragen, was der Spaß denn soll, da schaffen sie es endlich, sich verständlich zu machen, dass es sich um 300 元 deposit für das Zimmer handelt. Nur warum schreibt man das dann missverständlich als 158 + 142 auf?
Ich zücke die Karte und will zahlen... nein, entgegen der Informationen im Internet nehmen sie weder Mastercard noch Visa. Ich hatte aber fest damit geplant und deswegen nicht Geld abgehoben, bevor ich ins Hotel gegangen bin. Aber gut, der nächste Geldautomat wird nicht weit sein. Ich sage - bzw. will mich verständlich machen - dass ich dann eben kurz zum nächsten Geldautomaten gehe und sie solange kurz warten mögen.
Der Portier schreibt mir einen Zettel, dass ich zum nächsten Geldautomaten der Bank of China möchte und will mich damit zu einem Taxi bringen, denn nur da hätte ich eine Chance, mit einer ausländischen Karte Geld bekommen... Ich lehne ab und sage, dass ich ja auch hier einen Geldautomaten finden kann. Was kurz dauert. Überzeugungsversuche. Er sagt noch Renminbi - damit ich wohl auf keinen Fall mit ausländischen Devisen wiederkomme! (Wobei ich hier in China noch keinen Geldautomaten gesehen habe, der etwas anderes als RMB ausgibt.) Ich sage, in spätestens 10 Minuten bin ich zurück. Selbstverständlich werde ich auch fündig, ca. 200 m östlich vom Hotel ist eine Filiale der ICBC. Nach 6 Minuten wieder zurück, werde ich schon vom Portier begrüßt. Dem ich erst einmal das Geld zeigen muss, damit er es auch tatsächlich glaubt... (und er kann es kaum fassen, dass ich so schnell Geld bekommen habe, und fragt nach, ob ich eine chinesische Karte habe)
Gezahlt und die Zimmerkarte erhalten, begleitet er mich zum Aufzug, und steigt mit ein... bringt mich zum Zimmer, zeigt, wie die Türe zu öffnen ist, dass ich danach die Karte in eine Halterung an der Wand stecken muss, damit das Licht angeht, wo die Lichtschalter sind und der Kleiderschrank. Jaja, die Ausländer wissen wohl nichts.
Wie viele Ausländer kommen denn in dieses Hotel? Viele? (Wohl kaum.) Ich frage nach.
不多, 一个月十到十五人 Nicht viele - 10 bis 15 im Monat.
Es folgt noch eine längere Konversation (bezogen auf die Zeit, weniger auf den Inhalt). Dann möchte er noch einige englische Wörter wissen und mir ein paar chinesische beibringen. ... Und nein, einen Weckruf brauche ich morgen nicht, ich habe ja den Handywecker. Ach, und wie ich die Türe von Innen verriegeln kann, weiß ich auch. Na endlich: Gute Nacht!

Oben: Das Zimmer. Unten: Blick aus selbigem.

Ich gehe raus, will mir den 二七广场 ErQi-Guangchang (2-7-Platz) ansehen. Stadtkarten habe ich noch keine zum Kaufen gefunden, also laufe ich los in die Richtung, wo ich meine, da könnte er sein. Auf dem Weg hält mich eine Hotelvermittlerin an. Fragt mich, ob ich 兵官 bingguan wolle. bingguan? Ist das das Wort für Massageabenteuer? Nein, sie zeigt mir die Visitenkarten der Hotels und es wird klar. Nein, ich habe schon. Aber wo geht´s zum ErQi-Platz? Sie deutet mir den Weg.

Auf dem Platz ist eine große Baustelle, die Doppelpagode ist schön beleuchtet. Ich gehe auf eine Fußgängerbrücke, die einen Teil des Platzes umrundet, um Bilder zu machen. Auf der Baustelle sehe ich einen "Schachtkran", wie ich ihn schon auf den U-Bahnbaustellen in Peking gesehen habe: 中国中铁. Zhengzhou bekommt also auch eine U-Bahn! Ich gehe etwas weiter, um eine gute Sicht in den Schacht zu haben und Bilder zu machen. Ein Chinese steht neben mir und sieht interessiert auf den Kamerabildschirm. "漂亮 - beautiful" sagt er dann.

Ich empfinde die Stadt als "typisch chinesisch modern" - es ist viel in Entwicklung, im Bau; das Haus mit Suning und dem Haier-Schriftzug auf dem Dach am Platz, aber auch Jack&Jones Läden, ganz viele McDonalds (mit kleineren Eisverkaufsständen in der Fußgängerzone) und KFC.

Auf dem Rückweg kaufe ich mir gebratene Fleischspieße (4串 10元 - dafür sind sie auch recht groß). Sehe noch Leute mit Schildern, die für Hotels werben. Eine Reservierung hätte ich hier wirklich nicht gebraucht. (Aber der gegenteilige Fall wäre mein Alptraum gewesen.) Anschließend noch ein "Bingtang" Weintraubenspieß für 2元. Zurück am Bahnhof, 德克士 Dico's Burger zum ersten Mal probiert.

Im Hotel das erste richtige Bad seit Langem (seit der Reise im Sommer und dem Hotel in Nanjing). Allerdings nicht allzu lang, da es in der Badewanne nicht allzu bequem für mich ist. Dafür ist das Hotelbett sooo viel weicher als das daheim.